新版电视剧《书剑恩仇录》正在中国教育台（CETV-3）首播剧场火热播出。这部金庸先生的经典之作曾多次被搬上荧屏，红花会和总舵主陈家洛的故事早已在观众心中留下深刻印象。此次新版中，内地男星乔振宇化身陈家洛，演绎这位英雄的风采。而他的哥哥乾隆皇帝一角则由资深演员郑少秋再度出山扮演。
乔振宇透露，学生时代就已沉浸在金庸的小说《书剑恩仇录》的世界里，如今能扮演主角陈家洛，对他来说是一次梦想成真的机会。与原著相比，乔振宇版本的陈家洛更加果敢坚毅，对情感也更加专一。除了陈家洛这个角色，乔振宇还要分身饰演福康安，两个角色的身份迥异，性格差异巨大。但乔振宇通过细心揣摩，成功区分并演绎了这两个角色。
除了演技上的挑战，乔振宇最难忘的是与郑少秋的合作。郑少秋在剧中扮演乾隆皇帝，是陈家洛的大哥。在乔振宇眼中，郑少秋是一位非常和善、敬业的前辈。在拍摄现场，无论是台词还是走位打灯，郑少秋都亲自参与，每次都以实拍的认真态度对待排练。让乔振宇感动的是，郑少秋这样的资深演员，每天第一件事就是找他对台词或探讨剧本，还传授他拍摄武打戏的技巧。
新版《书剑恩仇录》在尊重原著的基础上进行了大胆创新。尤其是陈家洛的成长历程，在剧中得到了极大的丰富。如何学艺于天山、如何结识霍青桐、如何逐步成为总舵主等细节，在戏里都有详尽的展现。这使得新版《书剑恩仇录》与其他版本相比，更具看点。