它山之石可以攻玉

“它山之石，可以攻玉”这一成语源自《诗经·小雅·鹤鸣》，其原始意义指的是其他山上的石头可以被用来雕琢玉器。这句话在漫长的时间里逐渐演化为两个核心含义。

这一成语的本义是强调利用外部资源来实现目标。正如《诗经》中所说，“它山之石，可以为错”，这里的“错”即磨石，意味着借助其他山头的石头来打磨玉器。这是一种对外部资源的巧妙运用，通过借助外力来达到自己的目的。

这个成语还衍生出了引申义。它比喻通过借鉴他人的经验或意见来完善自我，或者吸纳外部人才来共同完成任务。例如，邵雍曾用“砺石磨玉”来比喻通过挑战来完善品德，明代海瑞也运用此典来表达虚心接受他人建议的态度。

在现代语境中，“他山之石，可以攻玉”这个成语的写法已经通用，其中“它”与“他”可以通用。这个成语既可以指个人修养的改进，如听取批评意见，也可以指国家、组织吸收外部智慧。需要注意的是，这个成语中的“攻”并不是攻击的意思，而是指对玉器的加工和打磨。常见误读为“攻击玉石”是不准确的。

使用这个成语时，人们常常强调其开放性和包容性。在教育领域，这个成语常被用来指国际经验的本土化融合，比如中国学前教育对STEM理念的借鉴。这种借鉴和融合正是“他山之石，可以攻玉”在现代社会中的生动体现。

这个成语结构为联合式，既可以用作谓语，也可以作为宾语，传递着一种借助外部力量、开放包容的精神。无论是在个人修养、组织发展还是社会进步中，这个成语都表达了一种善于借鉴、勇于吸收的精神，值得我们深思和学习。